arrow-leftarrow-rightchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upfacebookinstagramquotetiktok

Immortals

الخالدون

ein Dokumentarfilm von Maja Tschumi

Synopsis

خلاصه

Milo, eine willensstarke Feministin, gibt sich als Mann aus, um sich als Frau in Bagdad freier bewegen zu können. Khalili, ein junger und ehrgeiziger Filmemacher, entdeckt die Macht seiner Kamera als Waffe im Kampf gegen das Regime. Im Nachgang der Revolution von 2019 sind Milo und Khalili die Gesichter, die Augen und die Stimmen einer irakischen Jugend, die unerbittlich für eine bessere Zukunft kämpft. IMMORTALS gibt Einblick in die Hoffnungen und zerbrochenen Träume einer neuen Generation, die seit der US-geführten Invasion nichts als Krieg kennt.

 

 

Mehr über den Film

Short Facts

مقتطفات

Genre: Kino Dokumentarfilm
Dreh: April 2022 – April 2023
Länge: 94 Minuten
Sprache: Irakisches Arabisch
Untertitel: DE, ENG, GRCH
Format: 2K Digital / DCP

The Immortals

الخالدون

Milo

Milo ist eine Geächtete und eine Feministin. Sie stammt aus einer konservativen Familie in Bagdad. Sie scheut sich nicht vor Konfrontationen, provoziert gerne, ist aber ebenso einfühlsam und setzt sich für andere Frauen ein. Sie träumt davon, mit gutem Beispiel voranzugehen in ihrem Kampf für mehr Rechte für Frauen im Irak. Milo ist so mutig, dass man meinen könnte, sie halte sich für unsterblich. Sie trägt ihr Haar kurz - was für Frauen im Irak sehr unüblich ist - und gibt sich auf der Straße als Junge aus. Diese Verkleidung erlaubt ihr, ein Leben zu führen, das ihr als Frau aus einer konservativen irakischen Familie sonst verwehrt bliebe.

Als im Jahr 2019 die "Oktoberrevolution" ausbricht, ist Milo 19 Jahre alt. Heimlich geht sie zu den Protesten und maskiert sich, um unerkannt zu bleiben. Auf dem besetzten Tahrir-Platz fühlt sie sich zum ersten Mal in ihrem Leben im Irak zu Hause und sicher. Sie beschließt, von nun an kompromisslos für ihre Träume und die ihrer Generation zu kämpfen. Doch als ihr Vater von ihrer Beteiligung an den Protesten erfährt, sperrt er sie ein ganzes Jahr zuhause ein. Als es ihr schließlich gelingt, sich wieder aus dem Haus zu schleichen, hat sich die politische Atmosphäre verändert. Milo steht vor der schwierigen Frage, wie viel sie in ihrem Kampf für mehr Freiheit opfern soll.

Khalili

Als die Hoffnung auf einen politischen Umsturz aufkommt, ist Khalili bereit, sein Leben dafür zu geben. Seine vom Krieg gezeichnete Kindheit im Irak fühlte sich wertlos an. Für ihn ist die "Oktoberrevolution" der Moment, um etwas für sich und seine Generation zu verändern. Er nimmt seine Kamera und filmt die Proteste: die Zeltstadt, die Kämpfe mit den Sicherheitskräften, die Demonstrationen, sich selbst. Die Kamera ist seine Stimme und sein Aktivismus - bis er angeschossen und gekidnappt wird. Er ist 21 Jahre alt.

Sechs Monate lang wohnt Khalili in der Zeltstadt, die eine junge Generation von Iraker:innen auf dem Tahrir-Platz in Bagdad errichtet hat. Erst als sich die Proteste auflösen, nachdem bei der gewaltsamen Unterdrückung mehr als 783 Menschen getötet wurden, kehrt er schließlich schwer traumatisiert und verletzt nach Hause zurück. 

Khalili hat der Regisseurin Maja Tschumi über 70 Stunden selbst gedrehtes Filmmaterial anvertraut. Er wollte es ausdrücklich einer ausländischen unabhängigen Filmemacherin überlassen. Dieses ausserordentliche Vertrauen war der Startpunkt für des Filmprojekt. Viele Menschen haben die Proteste dokumentiert, aber Khalilis Aufnahmen sind von aussergewöhnlicher filmischer und erzählerischer Qualität. Indem er sich selbst filmt, erleben wir durch seine Augen die Euphorie und Verzweiflung der Proteste und erfahren, wie er versucht, mit seiner Kamera sich und einer gesichtslosen Generation eine Stimme zu geben. Diese Stimme wurde ihm schliesslich durch extreme Gewalt wieder entnommen. Bis zum heutigen Tag muss er sich noch von den traumatischen Erlebnissen erholen. Mehr denn je träumt er von einem stabilen Leben und einer glücklichen Ehe. Aber kann er seine Kamera und seinen politischen Kampf für ein besseres Leben im Irak wirklich hinter sich lassen?    

Avin

Auch Avin war 2019 auf dem Tahrir-Platz. Sie träumt von einer vielfältigen Kultur, mehr Chancen für Frauen und einem besseren Leben für ihre Generation. Avins Mutter ist einige Jahre zuvor verstorben und ihr Vater gewährt ihr gewisse Freiheiten. Sie kann tagsüber das Haus verlassen und Teilzeit arbeiten. Dennoch ist ihr Leben von Depressionen und Perspektivlosigkeit geprägt. Erst als sie Milo kennenlernt, gewinnt sie die Kraft, für sich selbst einzustehen. Als Milo zunehmend mit der Entscheidung konfrontiert wird, das Land zu verlassen, wird auch Avin vor die Frage gestellt, ihre eigene Zukunft in die Hand zu nehmen.

Milo

Khalili

Avin

Pressestimmen

آنچه دنیا درباره آن می گوید

“The film offers a rare cinematic glimpse into life for Iraq’s youth” Variety, March 2024

“Immortals is a dystopian film that turns into an ode to fragility, and it shows the contrasting feelings of those who allowed themselves the luxury of hoping that David might kill Goliath” Cineuropa

“From the debris of the 2019 Iraqi protests, Maja Tschumi has created a beautiful, cinematic monument for its heroes” Business Doc Europa, March 2024

“Topical story and dynamic mix of settings and moods” Documentary, March 2024

“Sensitive” Le Polyester, March 2024

“A poignant exploration of youth activism offers a rare glimpse into the lives of young Iraqis striving for a civil society amidst turmoil” BNN Breaking, March 2024

“Precise yet never repetitive” Cineuropa, March 2024

“Thoughtful” Variety, March 2024

“A moving and inspiring recount of personal bravery and the fight for freedom” Ola Salwa, Cineuropa, March 2024

“Testament to the power of film to illuminate hidden stories and inspire collective action” BNN Breaking, March 2024

“The picture of a fierce, compelling authenticity” Screen Daily, March 2024

“A scintillating balance of tension and reflection, beauty and sorrow” Nick Bradshaw, Sight & Sound, March 2024

“An insightful look into the social and political fabric of modern Iraq” Variety, March 2024

“The picture of a fierce, compelling authenticity” Screendaily, March 2024

“Although it is impossible to predict what the future holds for them, Milo and Khalili become, for the duration of a film, the protagonists of their own lives” Cineuropa, March 2024

“The freedom of finally being able to tell their own stories” Documentary, March 2024

“The film is composed of three chapters and Tschumi smartly chose the structure of a tragedy” Modern Times, March 2024